El título de esta columna no es una metáfora. Vayamos por partes. El artículo 5 del Tratado del Atlántico Norte establece que un ataque armado contra uno de sus miembros será considerado un ataque contra todos. No ordena una guerra automática: cada aliado decide las medidas que juzga necesarias. Aun así, la cláusula transforma el cálculo del agresor, porque detrás de ella existen mandos integrados, planeación militar y capacidad militar conjunta. De manera análoga, el acuerdo firmado el 7 de …
